地域通信員の話 （中都日報）
2月、日本の北海道の然別（しかりべ）湖の上に60日間だけ現れる「コタン」村が観光客を迎えます。 この村は氷と雪で作られた独特な施設でいっぱいになって、真冬の酷寒の中でしか経験できない特別な場所です。 コタンは北海道原住民の言葉で「村」を意味し、今年は1月25日から3月16日まで開設されます。
然別湖は冬を除いても水の美しさと透明度で有名な観光地です。 冬には湖が厚く凍りつき、氷と雪で作られた芸術品のような施設が建ちます。 ここにはアイスバー、アイスチャペル、アイスロッジ、露天風呂などがあります。 アイスバーでは氷で作ったグラスにカクテルが飲め、イグルーの中にあるホールでは様々な公演が行われます。
アイス礼拝堂は、昼間はイグルー越しに入ってくる光で幻想的な雰囲気を醸し出し、夜はキャンドルの柔らかい光が暖かい空間を作ります。 実際に結婚式を挙げることができる場所としても人気が高いです。 また、露天風呂では本物の温泉水を使って冬の寒さを溶かすことができます。 昼間は水着を着用し、誰でも入浴でき、夜は男女が交代で利用します。
イグルーアイスロッジでは、無風の暖かい環境の中で氷がギシギシと音を聞きながら一夜を過ごすことができます。 断熱ベッドと寝袋を利用して宿泊することができ、今年は1日4人が宿泊できる1棟のみ製作されました。 韓国から飛行機で約3時間のここで、冬休みの間、別の世界を体験してみてはいかがでしょうか。
このように然別湖の「コタン」村は冬の酷寒の中でしか経験できない特別な観光地で、自然と芸術が調和した独特な魅力をお届けします。 ここでの経験は日常から離れ、新しい世界を探検する機会を提供し、訪問客に忘れられない思い出を提供するでしょう。
名誉記者 ふじわらななこ（日本）
中道日報(www.joongdo.co.kr )、無断転載及び収集、再配布禁止
運営時間：09：00～18：00 平日
041-631-6360
忠清南道多文化家族支援拠点センタ-
住所
電話：041-631-6360 ファクシミリ（FAX）：041-631-6357
Copyright (c) 2023 충남 다울림. All Rights Reserved.
2月、日本の北海道の然別（しかりべ）湖の上に60日間だけ現れる「コタン」村が観光客を迎えます。 この村は氷と雪で作られた独特な施設でいっぱいになって、真冬の酷寒の中でしか経験できない特別な場所です。 コタンは北海道原住民の言葉で「村」を意味し、今年は1月25日から3月16日まで開設されます。
然別湖は冬を除いても水の美しさと透明度で有名な観光地です。 冬には湖が厚く凍りつき、氷と雪で作られた芸術品のような施設が建ちます。 ここにはアイスバー、アイスチャペル、アイスロッジ、露天風呂などがあります。 アイスバーでは氷で作ったグラスにカクテルが飲め、イグルーの中にあるホールでは様々な公演が行われます。
アイス礼拝堂は、昼間はイグルー越しに入ってくる光で幻想的な雰囲気を醸し出し、夜はキャンドルの柔らかい光が暖かい空間を作ります。 実際に結婚式を挙げることができる場所としても人気が高いです。 また、露天風呂では本物の温泉水を使って冬の寒さを溶かすことができます。 昼間は水着を着用し、誰でも入浴でき、夜は男女が交代で利用します。
イグルーアイスロッジでは、無風の暖かい環境の中で氷がギシギシと音を聞きながら一夜を過ごすことができます。 断熱ベッドと寝袋を利用して宿泊することができ、今年は1日4人が宿泊できる1棟のみ製作されました。 韓国から飛行機で約3時間のここで、冬休みの間、別の世界を体験してみてはいかがでしょうか。
このように然別湖の「コタン」村は冬の酷寒の中でしか経験できない特別な観光地で、自然と芸術が調和した独特な魅力をお届けします。 ここでの経験は日常から離れ、新しい世界を探検する機会を提供し、訪問客に忘れられない思い出を提供するでしょう。
名誉記者 ふじわらななこ（日本）
中道日報(www.joongdo.co.kr )、無断転載及び収集、再配布禁止