地域通信員の話 （中都日報）
ポリョン市家族センター相互文化理解教育講師ワークショップ
ポリョン市家族センター(センター長ヤン・スジョン）は10月30日ポリョン家族センター所属相互文化理解教育講師ワークショップ実施しました。
このワークショップは24年も幼稚園と小学校に出張して文化理解教育を提供してきた文化理解講師達が集まり和合し、組織の成長のために準備されました。文化理解講師は結婚移民者で地域社会に出て様々な文化を紹介し、多文化に対した理解を助け共に暮らす環境を造成しました。
この日のワークショップは日本2名、ベトナム1名、ウズベキスタン1名、パラグアイ1名計5名の講師達が参加しました。講師達は一緒に車に乗り込みプヨに行って昼食をして、百済古都・扶余菊祭りと韓屋団地を観覧しました。
参席した理解講師は＂この間たまった疲労が解消する感じでした。理解授業や教育じゃない講師達との率直な話をしました＂＂歴史的な場所に来ることがとても興味深くてよかったです。幸せな一日でした。＂と感想を伝えました。またワークショップ担当者は＂様々な文化的な背景に対した理解をお互いの差を尊重され講師達が一つの組織として協力が円滑になり、チームウォークが強くなりました。、＂現場教育の様々な事例を共有しながらノウハウと対処方法を習って現場で実践できる機会を作りました＂と高く評価されまし
た。華やかな秋の天気に楽しく過ごす一日がこれから理解講師として活躍する土台になる亊です。いけだみちこ名誉記者（日本）
중도일보(www.joongdo.co.kr), 무단전재 및 수집, 재배포 금지
https://www.joongdo.co.kr/web/view.php?key=20241104010000660
運営時間：09：00～18：00 平日
041-631-6360
忠清南道多文化家族支援拠点センタ-
住所 忠南洪城郡洪北邑上河川路20-1
電話：041-631-6360 ファクシミリ（FAX）：041-631-6357 Email cnfamily@sunmoon.ac.kr
Copyright (c) 2023 충남 다울림. All Rights Reserved.
ポリョン市家族センター相互文化理解教育講師ワークショップ
ポリョン市家族センター(センター長ヤン・スジョン）は10月30日ポリョン家族センター所属相互文化理解教育講師ワークショップ実施しました。
このワークショップは24年も幼稚園と小学校に出張して文化理解教育を提供してきた文化理解講師達が集まり和合し、組織の成長のために準備されました。文化理解講師は結婚移民者で地域社会に出て様々な文化を紹介し、多文化に対した理解を助け共に暮らす環境を造成しました。
この日のワークショップは日本2名、ベトナム1名、ウズベキスタン1名、パラグアイ1名計5名の講師達が参加しました。講師達は一緒に車に乗り込みプヨに行って昼食をして、百済古都・扶余菊祭りと韓屋団地を観覧しました。
参席した理解講師は＂この間たまった疲労が解消する感じでした。理解授業や教育じゃない講師達との率直な話をしました＂＂歴史的な場所に来ることがとても興味深くてよかったです。幸せな一日でした。＂と感想を伝えました。またワークショップ担当者は＂様々な文化的な背景に対した理解をお互いの差を尊重され講師達が一つの組織として協力が円滑になり、チームウォークが強くなりました。、＂現場教育の様々な事例を共有しながらノウハウと対処方法を習って現場で実践できる機会を作りました＂と高く評価されまし
た。華やかな秋の天気に楽しく過ごす一日がこれから理解講師として活躍する土台になる亊です。いけだみちこ名誉記者（日本）
중도일보(www.joongdo.co.kr), 무단전재 및 수집, 재배포 금지
https://www.joongdo.co.kr/web/view.php?key=20241104010000660