6月27日（土）午前10時、錦山郡家族センター2階講堂で「第1回 2026外国人韓国語スピーチ大会」が盛況のうちに開催された。今回の大会は、さまざまな国籍の移住民が韓国での生活を通じて経験したことや自身のエピソードを韓国語で発表し、互いの文化を理解し共感する意義深い場として設けられた。
今回の大会には、中国、カンボジア、日本、ベトナムなど、さまざまな国の出身者がステージに立ち、それぞれの特別な韓国生活について語った。参加者たちは、韓国に定着する過程で経験した苦労や幸せ、家族や近隣の人々に支えられながら成長してきた過程を率直に語り、観客や審査員から大きな拍手を受けた。
特に、ある参加者は韓国料理の名前にまつわる愉快なエピソードで会場を大いに沸かせた。彼女は、初めて韓国に来た時、「목욕탕（モギョクタン／銭湯・入浴する場所）」という言葉を聞き、食べ物の名前だと思ったと打ち明けた。「갈비탕（カルビタン）、감자탕（カムジャタン）、삼계탕（サムゲタン）のように、名前の最後にすべて『탕（タン）』が付いているので、当然食べ物だと思いました」という話に、会場は笑いに包まれた。文化の違いから生まれたちょっとした勘違いが、かえって韓国生活の大切な思い出になったという点で、多くの人々の共感を得た。
審査の結果、大賞（1位）は、韓国で新たな人生を切り開き、家族と共に希望を育んできた中国出身の移住女性に贈られた。彼女の率直な話と流暢な韓国語の実力は、審査員たちの心をつかんだ。
最優秀賞（2位）は、厳しい環境の中でも諦めることなく、地域社会と共に成長してきたカンボジア出身の女性が受賞した。
また、優秀賞（3位）は、3人の子どもを育てながら、韓国と日本という二つの文化をつなぐ架け橋の役割を果たしてきた日本人の母親が受賞し、大きな感動を与えた 。
イベント関係者は「参加者たちの韓国語の実力だけでなく、それぞれの人生の物語に込められた勇気と希望が、多くの人々の心に深い感動を与えました」とし、「今後も外国人住民が自分自身の声を発信できる、コミュニケーションと和合の場を継続的に設けていきたい」と述べた。
今回の大会は、単なるスピーチコンテストを超え、異なる文化や経験を分かち合いながら、地域社会の多様性と包容性を改めて確認する意義深い時間となった。また、参加者たちの率直な物語は、多くの人々に温かな感動と笑顔を届けた。
サラス・エルサ・アデラ名誉記者（フィリピン）
運営時間：09：00～18：00 平日
041-631-6360
忠清南道多文化家族支援拠点センタ-
住所 忠南洪城郡洪北邑上河川路20-1
電話：041-631-6360 ファクシミリ（FAX）：041-631-6357
Copyright (c) 2023 충남 다울림. All Rights Reserved.
6月27日（土）午前10時、錦山郡家族センター2階講堂で「第1回 2026外国人韓国語スピーチ大会」が盛況のうちに開催された。今回の大会は、さまざまな国籍の移住民が韓国での生活を通じて経験したことや自身のエピソードを韓国語で発表し、互いの文化を理解し共感する意義深い場として設けられた。
今回の大会には、中国、カンボジア、日本、ベトナムなど、さまざまな国の出身者がステージに立ち、それぞれの特別な韓国生活について語った。参加者たちは、韓国に定着する過程で経験した苦労や幸せ、家族や近隣の人々に支えられながら成長してきた過程を率直に語り、観客や審査員から大きな拍手を受けた。
特に、ある参加者は韓国料理の名前にまつわる愉快なエピソードで会場を大いに沸かせた。彼女は、初めて韓国に来た時、「목욕탕（モギョクタン／銭湯・入浴する場所）」という言葉を聞き、食べ物の名前だと思ったと打ち明けた。「갈비탕（カルビタン）、감자탕（カムジャタン）、삼계탕（サムゲタン）のように、名前の最後にすべて『탕（タン）』が付いているので、当然食べ物だと思いました」という話に、会場は笑いに包まれた。文化の違いから生まれたちょっとした勘違いが、かえって韓国生活の大切な思い出になったという点で、多くの人々の共感を得た。
審査の結果、大賞（1位）は、韓国で新たな人生を切り開き、家族と共に希望を育んできた中国出身の移住女性に贈られた。彼女の率直な話と流暢な韓国語の実力は、審査員たちの心をつかんだ。
最優秀賞（2位）は、厳しい環境の中でも諦めることなく、地域社会と共に成長してきたカンボジア出身の女性が受賞した。
また、優秀賞（3位）は、3人の子どもを育てながら、韓国と日本という二つの文化をつなぐ架け橋の役割を果たしてきた日本人の母親が受賞し、大きな感動を与えた 。
イベント関係者は「参加者たちの韓国語の実力だけでなく、それぞれの人生の物語に込められた勇気と希望が、多くの人々の心に深い感動を与えました」とし、「今後も外国人住民が自分自身の声を発信できる、コミュニケーションと和合の場を継続的に設けていきたい」と述べた。
今回の大会は、単なるスピーチコンテストを超え、異なる文化や経験を分かち合いながら、地域社会の多様性と包容性を改めて確認する意義深い時間となった。また、参加者たちの率直な物語は、多くの人々に温かな感動と笑顔を届けた。
サラス・エルサ・アデラ名誉記者（フィリピン）